کتاب بدشانسی و دردسر اثر لی چایلد

کتاب «بدشانسی و دردسر» نوشته‌ی «لی چایلد»، ترجمه‌ی «محمد عباس آبادی» و از سری کتاب‌های جک ریچر است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «بدشانسی و دردسر» یازدهمین کتاب از مجموعه داستان‌های جک ریچر به قلم لی چایلد است؛ مجموعه‌ای که بیش از 100 میلیون نسخه از آن به ارزش یک میلیارد دلار به فروش رفته و به 45 زبان زنده دنیا ترجمه شده است. "بدشانسی و دردسر" در سال 2007 به چاپ رسید و برای نویسنده‌اش نامزدی جایزه آنتونی در بخش بهترین رمان سال و نامزدی جایزه بهترین جنایی‌نویس سال 2008 را به ارمغان آورد. "بدشانسی و دردسر" با همان منطق ساده و بی‌نقصی آغاز می‌شود که کل این مجموعه را تا این حد اعتیادآور ساخته است.» در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «ریچر سیزده سال در ارتش خدمت کرده بود، که همه‌ی آن در پلیس ارتش گذشته بود. به مدت ده سال از آن سیزده سال فرانسیس نیگلی را می‌شناخت و هفت سال هم گهگاه با او همکاری کرده بود. افسر بود، بعد ستوان دوم شده بود، بعد ستوان، بعد سرگرد، بعد دوباره به سروانی تنزل درجه یافته بود، بعد دوباره سرگرد شده بود.» این کتاب را انتشارات «کتابسرای تندیس» منتشر کرده است.