کتاب مانفرد اثر لرد بایرون

نمایش‌نامه‌ی «مانفرد» نوشته‌ی «لرد بایرون» را «حسین قدسی» به فارسی برگردانده است. در بخشی از این نمایش‌نامه می‌خوانیم: «تو ای مادر زمین، تو ای سپیده‌ی صبح و شما ای کوه‌ها! از چه رو شما زیبایید؟ من نمی‌توانم دوستتان بدارم. و تو ای چشم درخشان کیهان، که بر همگان باز می‌شوی و همگان را شور و شادی می‌بخشی، تو در دل من نمی‌آویزی. و شما، ای صخره‌هایی که بر لب...» کتاب حاضر را نشر «نی» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.